Et usentimentalt, medrivende og helt igennem forrygende portræt af mænd besat af sex
Horebukkens nye eventyr
Den dominikansk-amerikanske Pulitzerpris-forfatter Junot Díaz tegner i denne forrygende og adrenalinpumpende novellesamling 'et usentimentalt, medrivende og helt igennem forrygende portræt af mænd besat af sex.' Sproget, der veksler mellem lån fra verdenslitteraturen og ren gadeslang er fyldt med 'popreferencer, humor og skarpe betragtninger.' Det hele er fermt oversat af Claus Bech. [Kort referat]