Stalins køer af Sofi Oksanen

Spar op til

169 kr.

77/100
Virkelig god bog
ifølge 8 anmeldere

Stalins køeraf Sofi Oksanen

Debutromanen fra vinderen af Nordisk Råds Litteraturpris 2010 udkommer nu på dansk. STALINS KØER er fortællingen om finske Anna, der i al hemmelighed udvikler en spiseforstyrrelse, som efterhånden tager magten over hendes liv. Det er også fortællingen om generationerne før Anna. Om Annas estiske mor, og om Annas finske far. Om det stærke bånd til moderlandet, Estland, der udadtil skulle fornægtes i 1970’ernes Finland. Om slægtens svig og nød under Anden Verdenskrig, om deportationer; sulten i Sibiriens fangelejre, og senere om sovjettidens varemangel og overvågningssamfund.
STALINS KØER er Sofi Oksanens opsigts- og urovækkende debutroman fra 2003. Som i RENSELSE fortælles der også her med stor psykologisk sensibilitet og dybde samt med en – de rå emner til trods – ganske egen skønhed.
Pressen skriver:
»Uanset rækkefølgen – Sofi Oksanens debutroman er lige så dramatisk som nummer to, dramaet udspiller sig bare i bugen af en ung kvinde.«
***** – Lise Garsdal, Politiken
»At kaste op er også et sprog, og det er det sprog, ”Stalins køer” er skrevet på. En voldsom og smertefuld udladning om generationers undertrykkelse, løgn og fortielser. Oksanens debutroman er fremragende.«
– Mai Misfeldt, Berlingske Tidende 
»Sofi Oksanen er en dyster realist med en frysende sans for, at al historie er skæbne … ”Stalins køer” er endnu et blændende bevis på, at den unge finsk-estiske forfatter er stor. Og har været det længe.«
***** – Henriette Bacher Lind, Jyllands-Posten
»Sofi Oksanen bekræfter, at hun tilhører stjerneligaen for europæisk litteratur … Bogen anbefales hermed på det grusomste.«
***** – Nanna Mogensen, Fyens Stiftstidende 
»Forfatteren Sofi Oksanen, som sidste år modtog Nordisk Råds Litteraturpris for romanen Renselse, har først nu fået sin debutroman fra 2003, Stalins Køer, oversat til dansk. Bedre sent end aldrig! For også Stalins Køer er et fremragende portræt.«
****** – Iben Friis Jensen, Fyns Amts Avis
»Bogen har en overdådighed af detaljerede personportrætter, kun få er smigrende og bunder i dystre nationale ligheder og forskelle. I al forfærdelighed er romanen farvet af en grum humor ... Af en romandebut af en dengang 26-årig forfatter at være er det usædvanligt flot administreret.«
– Torben Brostrøm, Information
»Sofi Oksanen skriver allerede her i debutromanen fra 2003 tæt, stærkt sanset og uden nåde.«
– Bo Bjørnvig, Weekendavisen
»Sofi Oksanen skriver stramt og helt uden sentimentalitet. En stor fortælling om, hvordan historiske erfaringer krydser generationer som blodspor, der aldrig størkner.«
**** – Frank Hansen, Ekstra Bladet
77/100
Virkelig god bog
ifølge 8 anmeldere
De bedste priser:

8 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 8 anmeldelser af bogen "Stalins køer" i de 454 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

83/100
i Børsen
anmeldt af Jonas Hindsholm Bentzen 11-02-2011

Finlands stjerneforfatter er både skarp og troværdig

Finsk-estiske Sofi Oksanens beskrivelse af bulimi kan forekomme voldsom, men hun bruger sygdomshistorien til at trænge dybt ind i sin hovedpersons splittelse imellem vestens glimmer og kærligheden til Estland. Forfatteren beskriver smerten så nøgternt og usentimentalt, at den personlige historie aldrig bliver privat. Både finnerne og esterne kan være stolte af Sofi Oksanan. [Kort referat]

Ikke lagt online
83/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Henriette Bacher Lind 11-02-2011

Spøgelser i familieskabet

Med blændende sans for dyster saglighed hægter Sofi Oksanen en nations historie og en personlig sygdomshistorie om bulimi sammen, så de store begivenheders indflydelse på en enkelt kvindes identitet og skæbne står lysende klar. Romanen dokumenterer endnu engang, at Sofi Oksanen er en stor forfatter. [Kort referat]

83/100
I
Fremragende anmeldelse i Information
anmeldt af Torben Brostrøm 11-02-2011

Forvandling i krop og politik

Sifi Oksanen var kun 26 år da hun debuterede med denne psykologiske roman om bulimi og tre generationer af estiske kvinder. Sygdommen tjener som metafor for national identitetsforvirring, men vi kommer vidt omkring en bulimikers kundskaber om madens kemi og de forskellige fødevarers fysiologiske effekter. Bogens personportrætter emmer af grum humor og oversættelsen til dansk er fortræffelig. [Kort referat]

83/100
P
i Politiken
anmeldt af Lise Garsdal 12-02-2011
83/100
B
i Berlingske
anmeldt af Mai Misfeldt 11-02-2011

Finske fortrængninger

En spiseforstyrrelse går i høj grad ud på at skjule hvem man er. Derfor kan Sofi Oksanen lave en metaforisk forbindelse imellem den finsk-estiske bulimiker Anna og den sultende, plagede estiske befolkning, som i halvanden generation var under sindelagsbelejring af Sovjetunionen. 'Stalins køer' er en fremragende roman og ”en voldsom og smertefuld udladning om generationers undertrykkelse, løgn og fortielser.” [Kort referat]

Ikke lagt online
67/100
WA
Glimrende anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Bo Bjørnvig 11-02-2011

... hvor blev mændene af?

Mændene er underligt fraværende i Sofi Oksanens romandebut, der kredser om kvinder og sammenstødet mellem den estiske og finske kultur efter den første direkte bådrutes etablering i 1970’erne. Kvinder solgte sig selv for bidder af vestlig kultur og romanens hovedperson, Anna, vokser op i skyggen af dette nationale had-kærlighedsforhold. Det er ”stærkt sanset og uden nåde.” [Kort referat]

Ikke lagt online
67/100
KD
Glimrende anmeldelse i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Anders Juhl Rasmussen 25-02-2011

En bulimikers bekendelse

Det fine ved Sofi Oksanens fortælling om en pige med spiseforstyrrelser er forfatterens usentimentale indlevelse i den rædselsfulde lidelse. Men desværre er historien også uden den store udvikling, og når man for 117. gang læser en ’detaljeret madscene’ har man efterhånden fået det hele med. Den danske oversættelse af Birgita Bonde Hansen er upåklagelig. [Kort referat]

67/100
A
i ALT for damerne
anmeldt af Henriette Rostrup 31-03-2011

Fordomme og fornægtelse

Katariina flytter i 1970’erne fra Estland til Finland og tager det kommunistiske samfunds paranoia med sig. Sofi Oksanens debutroman fra 2003 er en nådeløs skildring af hvordan frygt kan nedarves i flere generationer. [Kort referat]

Ikke lagt online