Natten, Lysene, Volden af Clemens Meyer

Spar op til

119 kr.

70/100
Virkelig god bog
ifølge 4 anmeldere

Natten, Lysene, Voldenaf Clemens Meyer

Clemens Meyer, tysk litteraturs shooting star, der bragede igennem med post-DDR-romanen DENGANG VI DRØMTE, fortæller i novellesamlingen NATTEN, LYSENE, VOLDEN om glemte steder og skæbner i det nye Tyskland. Om mørke og vold i ukendte kroge af hverdagen, til tider hårdt, til tider følsomt, men altid med en særegen stemme, stor sproglig kraft og dyb indlevelse i de mennesker, hvis liv han beskriver.
En gammel østtysk bonde ser sin landsby dø og begynder at slå sine dyr ihjel for at forberede sin egen død.
En farvet bokser, en journeyman, rejser Europa tyndt for at tabe kampe, men kommer galt af sted, da han i en flække besejrer den lokale helt, der står foran en titelkamp.
En forfatter opsluges af computerspillet German Amok om skolemassakren i Winnenden i marts 2009 og farer vild i sine egne mord- og voldsfantasier.
"Tag Raymond Carvers nøgne prosa, tilsæt Michel Houellebecqs kolde blik og bland det med persongalleriet fra en Irvine Welsh-bog, hvor gaderne har tyske navne, og du får noget, der minder om den her samling af short stories (...) Meyer henrykker og begejstrer i lige så høj grad, som han fortæller ubehagelige sandheder"
- The Guardian
70/100
Virkelig god bog
ifølge 4 anmeldere
De bedste priser:

4 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 4 anmeldelser af bogen "Natten, Lysene, Volden" i de 453 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

83/100
B
i Berlingske
anmeldt af Søren Kassebeer 25-05-2013
Ung tysk prosa af fineste og sorteste karat ... det stof, stor litteratur er gjort af

Mørke midt på dagen

Tyske Clemens Meyer skriver om narkomaner, arbejdsløse, homoseksuelle, forbrydere og andre outcasts, men lige så misantropiske hans noveller er, lige så lysende smukt er hans sprog. Man kan nemt få en overdosis af 'sjasket dansk normalprosa', men i så fald bliver man fuldstændig helbredt af Meyers præcise dialoger og 'selve musikaliteten i ordenes flow' – fremragende oversat til dansk af Henrik Andersen. [Kort referat]

67/100
WA
Glimrende anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Jørgen Herman Monrad 24-05-2013
Fremragende

Alene i Leipzig

En fremragende novellesamling, som består af en række noveller fra henholdsvis 2008 og 2010. Clemens Meyer både chokerer og fascinerer med sine fortællinger, der alle handler om mænd, som hverken er særlig velhavende eller veluddannede, men ensomme hver og en. [Kort referat]

Ikke lagt online
67/100
P
i Politiken
anmeldt af Anette Dina Sørensen 26-05-2013
Stærke sager ... ikke for bløddyr og romantikere
67/100
KD
Glimrende anmeldelse i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Moritz Schramm 29-06-2013
Imponerende litteratur

En noget blandet samling tyske noveller

Umiddelbart virker det som en glimrende idé at samle noveller fra to af den skamroste tyske forfatter Clemens Meyers uoversatte novellesamlinger. Men selvom nogle af tekster er 'imponerende litteratur', der med hårdkogt socialrealisme fletter personlige skæbner sammen med situationen i Østtyskland, er der for stor forskel på de to tyske bøger til at det danske udvalg hænger sammen. Nogle af novellerne passer simpelthen dårligt til hinanden og man kan undre sig over, at forlaget ikke bare har oversat en eller begge de to bøger, som de var tænkt fra forfatterens side. [Kort referat]