Jordemoderenaf Katja Kettu

Fjærtet frem af Moder Jords liv

Den finske multikunstner Katja Kettus sanselige og sprogligt virtuose roman om naturpigen Vildøje og SS-officeren Johann Angelhurst, der forelsker sig i sommeren 1944, ’er ingen lettilgængelig bog. Man skal holde tungen lige i munden for at finde hoved og hale i historien og de mange sære navne. Men på hver eneste side venter belønningen, for Kettus saftigt sanselige, kropslige og aldeles bramfri prosa er ren, ublandet nydelse.’ Det er ikke noget under, at romanen har skaffet Katja Kettu ’et gedigent internationalt gennembrud.’ [Kort referat]

I mørkets hjerte

Finske Katja Kettus sanselige fortælling om kærligheden mellem en jordemoder og en SS-officer med frygtelige forbrydelser på samvittigheden er skrevet i et stærkt og råt sprog, som kunne ’minde om den franske forfatter Louis-Ferdinand Celines vilde romaner.’ Umiddelbart lyder historien deprimerende og usandsynlig, men den er tværtimod opløftende og troværdig, ’for i en verden, der beskrives som et slagtehus, opstår kærligheden alligevel. Og desuden fandt begivenheden sted i virkeligheden i forfatterens familie.’ [Kort referat]