En duft af lavendelNovelleraf Annie Saumont

Novellens ukronede dronning

Annie Saumont skriver noveller, der er 'skarpe som barberblade og fuldendt komponerede'. Hun excellerer i den 'trinvise dissektion af konflikter og mennesker', når en almindelig skolehistorie fx 'ender som et katastrofescenario', og læseren trækkes med ned i 'de moralske dilemmaers sumpede områder', mens der bag det hele lurer et 'ironisk smil'. Alle historierne er gode, nogle endda mesterlige, og de "skal nydes enkeltvis som en skarp lille avec til kaffen, men frarådes som godnatlæsning". [Kort referat]

Musikalsk temafletning af mesterlige noveller

Den anerkendte og prisvindende franske novellist Annie Saumont leverer her et blændende udvalg af noveller fra sit omfangsrige forfatterskab, der alle byder på mistænkelige dufte fra hverdagens dybe afgrund og giver ørenlyd til de tavse stemmer der dér hersker. Hendes 'sylespidse pen' og stilistiske elegance fanges altsammen meget godt i Else Boels danske oversættelse. [Kort referat]

En grum verden under overfladen

Humor er ikke en hovedingrediens i disse udvalgte noveller af franske Annie Saumont. Tonen er overvejende alvorlig med krigens rædsler som tema i samlingens to bedste tekster. Ofte punkterer forfatteren den virkelighed, som hun har gjort læseren fortrolig med - som i en historie, hvor en mand, der spiser hos sin mor hver dag, viser sig at være en brutal morder. Novellerne svinger i kvalitet, men når form og indhold finder hinanden, er det ”mere end almindeligt læseværdigt.” [Kort referat]

Små men store historier

Hverdagens vanvid er temaet i den franske forfatter Annie Saumonts novellesamling. ”Historierne er nøgterne og tegner billeder uden store ord.” En meget positiv overraskelse. [Kort referat]

En duft af lavendel af Annie Saumont

Hverdagens små katastrofer træder ofte overraskende og præcist frem i disse små, tilsyneladende stilfærdige historier fra novellens mester, franske Annie Saumont. [Kort uddrag]