Denne onde kriguddrag af Hans Bruuns dagbogsnotater og hans brevveksling med hustruen Sofie Bruun under 1. verdenskrig 1914-1918af Poul G. Wemmelund

Første verdenskrig har en særlig plads i danske sønderjyders historiske erindring.
I bogen her følger vi to af de mennesker, som d. 2. august 1914 blev hvirvlet ind i de skæbnesvangre begivenheder, som skulle komme til at strække sig over mere end fire år.

Bogen er bygget på uddrag af Hans Bruuns dagbogsnotater og brevene som han og hans kone sendte hinanden, mens han var i krig.

Hans Bruun er en god iagttager og han beskriver der lokale folkeliv, kultur, religion osv.
Derud over hører vi bl.a. om problemerne ved at være dansksindet nordslesviger i den tyske hær.