"Fjeldsiden var som et stort hjerte"
Med udgangspunkt i 'den heftige mæslingeepidemi, der ramte Færøerne i 1846,' fortæller Jóanes Nielsen en løst forbundet række historier, der centrerer sig om et par færøske familier. Romanens fragmentariske form giver mere plads til de 'enkeltstående skildringer, hvor mange slags anekdotisk stof dukker op og hvor dansk kolonialisme sætter et aftryk af overgreb på de færøske hverdage.' Bogen indeholder stærke billeder og suggestive glimt af nordisk natur, som hører til noget af det bedste i nyere litteratur. [Kort referat]