Alt står lyslevende ... forfatteren har sat sig godt og grundigt ind i historien
Da den danske kirke blev luthersk
Et eminent håndelag for historiske fortællinger kan ingen tage fra Maria Helleberg, som i denne – meget lange – roman forvandler den danske reformation fra kirkehistorie til ’din og min historie.’ Synsvinklen er katolikkernes og hovedpersonerne er biskop i Vendsyssel, Stygge Krumpen, og adelskvinden Elisabeth Gyldenstjerne. De to har et livslangt erotisk forhold, som er romanens krumtap og det brændstof, der ’får de brutale år med krig og omvæltninger til at hænge sammen’ og ’driver læseren gennem både svære politiske forhandlinger og mere teologiske spidsfindigheder.’ Som folkeligt oplysningsprojekt er det lidt af en genistreg, at forlaget har allieret sig med Maria Helleberg om at give ’den danske reformation saft og kraft som aldrig før.’ [Kort referat]