Poetisk sortsyn med lys for enden
På de første hundrede sider i Ursula Andkjær Olsens digtsamling befinder man sig som læser i et dunkelt og illusionsløst univers, en verden af fremmedhed, smerte og dissonans, der ’overgår, hvad man normalt finder i danske digtsamlinger.’ Men langsomt formuleres et håb, mere åbne og imødekommende ord tager over, og man øjner lys og gennembrud efter den megen raseri, selvhad, sorg og resignation – som dog hyppigt og i bogens allerstærkeste afsnit afløses af patos og humor, der kortsluttes i uforlignelige sorthumoristiske udsagn. ’Udgående fartøj er et originalt, sofistikeret, gribende og eksistentielt nødvendigt poetisk værk.’ [Kort referat]