Ny pragtudgave af den berømte Walter Scott-klassiker Ivanhoe. Med denne udgave er Mette Finderup gået tilbage til Scotts originalmanuskript fra 1820 og har arbejdet ud fra det i stedet for blot at modernisere allerede bearbejdede versioner.
Mette Finderup har valgt at være så tro mod handlingen som muligt, men har især bearbejdet sproget, så både store børn og voksne i år 2019 kan få glæde af den vidunderlige ridderfortælling.
Der er der stadig fuld fart på alle de tvekampe, bortførelser, borgnedbrændinger, forræderier og magtkampe, der gør Ivanhoe til en stolt forfader for tv-serien Game of Thrones.
Vi er stødt på 2 anmeldelser af bogen "Walter Scotts Ivanhoe - illustreret" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
67/100
EB
i Ekstra Bladet
anmeldt af Helle Kastholm Hansen 23-11-2019
Letlæselig
Ivanhoe
Denne nye version er letlæselig og støvsuget for gammeldags ord. For mange vil det nok være en god ting, at den gamle ridderroman er gjort mere nutidig. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
83/100
BB
Fremragende anmeldelse fra bogbotten.dk
anmeldt af Bodil Christensen 26-01-2020
Så bliver det ikke meget bedre
Ivanhoe er en helt, der nok kan fortjene en nyoversættelse