Mikaelaf Dy Plambeck

Krigens natur anno 2014

Dy Plambeck har skrevet ’en tæt og stærk roman om, hvad krig gør ved soldater.’ Bogens styrke er det psykologiske og sproglige indblik i nogle erfaringer, som er meget vanskelige at dele. ’Krigen sidder i kroppen som et instinktivt beredskab’ og forfatteren ’giver i sprækker et indblik i en soldats forståeligt klaustrofobiske verden.’ Det gør hun godt og med stor alvor, og så lever man med, at hun ’afstår fra at give indblik i den aktuelle krigs mangefacetterede baggrund.’ [Kort referat]

Kærlighed i mørkets hjerte

Netop ankommet til den danske Camp Viking i Afghanistan, hvor hun møder og forelsker sig i en dansk oversergent, oplever journalisten Becky, hvordan hendes sprog forvitres i mødet med krigens sterile omskrivninger. Man slår ikke ihjel, men ’renser op’ og fjenden dør ikke, men ’ændrer karakter.’ Dy Plambeck giver i denne krigs- og kærlighedsroman en fin fornemmelse af hvordan man groft sagt ’kan sønderbombe en hel landsby – og bagefter få det til at lyde, som om man blot har fået sat lidt skik på naboens have.’ I det hele taget skriver Dy Plambech med stor indføling og leverer ’en overbevisende fortælling om, hvordan kærligheden også kan banke dybt inde i mørkets hjerte.’ [Kort referat]

From Afghanistan with love

Det har ikke været Dy Plambecks ambition at skrive en brutal roman om krigen. Hun omgås i virkeligheden krigens drama meget diskret og har i stedet koncentreret sig om ’de små detaljer, der skaber et hverdagsunivers’ for journalistien Becky og soldaten Mikael, der forelsker sig mens han er udstationeret i Afghanistan. ’Måske bliver man som læser ikke voldsomt meget klogere på krigen, men soldaten Mikael, en af krigens deltagere, er et spændende bekendtskab.’ Bogen er ikke en krigsroman, men 'en fin og troværdig kammermusikalsk kærlighedshistorie' med krigen som baggrund. [Kort referat]

I krig med sproget

I denne roman undersøger Dy Plambeck blandt andet forholdet mellem krig og ord. Den ene af romanens hovedpersoner, journalisten Becky, ’mærker, hvordan krigen får hendes egne ord til at stoppe, at krigen ødelægger sproget.’ Bogen viser en helt ny side af Dy Plambeck, en mere forsigtig forfatter, som stadig har et godt ’blik for detaljerne’ og leverer dem i hurtigt tempo. [Kort referat]

Flirt og fantasmer

’Det virker sært at ville skrive om krig og eksistens, og så samtidig skabe et romanunivers og en hovedperson, der føles som en skitse til en ungdomsroman.’ Det gør Dy Plambeck i denne ’sjuskede og fortænkte’ krigsroman, der virker ’forbløffende uinteresseret i det Afghanistan, Danmark har sendt soldater ned til.’ Historien er ikke særligt spændende og bogen løfter sig kun sporadisk når forfatteren beskriver efterklangen af krig og katastrofe: ’Når en kiste skal bæres ud, eller man på hospitalet skal finde ud af, at ens ben er sprængt af. Når man skal møde sine forældre for første gang som handicappet.’ Hovedpersonen selv, den unge journalist Becky, er en ’utydelig og kedelig skikkelse, uden nogen udvikling eller noget egentligt projekt i sig, uden spræl i situationerne.’ [Kort referat]

Blændende, poetisk og fortrolig

Man læser Dy Plambecks roman om den langsomme kærlighed mellem journalisten Becky og den indesluttede oversergent Mikael ’med stor og udelt interesse.’ Forfatteren skriver fornemt med velformet realisme brudt af poetiske formuleringer og har en ’fortræffelig fornemmelse for de intense sanseoplevelser og for de umærkelige psykologiske forskydninger,’ der kendetegner danske Afghanistan-soldater. Og så er bogen en afdæmpet krigsroman ’uden pacifistiske pegefingre.’ [Kort referat]

Storslået og klogt epos

Sønderskudte kroppe væves på forunderlig vis sammen med langsom kærlighed i Dy Plambecks ’usentimentale, følsomme og krystalfine’ krigs- og kærlighedsroman. En fantastisk bog, som gjorde et stort indtryk på denne anmelder. [Kort referat]