En datters fortælling
Man kunne vanskeligt komme igennem 1980'erne uden at støde på Betty Mahmoodys selvbiografiske skæbne-bestseller 'Ikke uden min datter' eller 1990'ene uden at se filmatiseringen med Sally Field som moderen, der må flygte med sin datter fra Teheran. Nu er det datteren Mahtob Mahmoody, som var fire år da hun i 1984 blev holdt fanget af sin iranske far, der fortæller den nervepirrende historie. Eller rettere: Den historie, der kunne have været en dramatisk blanding af 'krig og kærlighed, fangenskab og flugt', men som i denne aftapning desværre er en lidt flad læseoplevelse. Sproget er kulørt og klichepræget og mange af de skildrede personer fremstår som stereotyper. Mest tyngde er der i den del af bogen, der handler om Mahtobs ungdom og hendes forsøg på at forsone sig med sin skæbne. [Kort referat]