Tilegnet Boccaccio. Syv pornografiske fortællingeraf Carl Erik Soya

"Han var kommet til å tænke på en dialog fra sit ægteskab. Han og hans kone havde været gift en fire-fem år, da han en dag betroede hende – under et elskovsdrilleri – at han slet ikke havde haft reelle hensigter dengang han forførte hende. Og så havde svaret – til hans overvældende forbløffelse – været et latteranfald. Nej! det var fór morsomt! Levede han virkelig i den tro at han - ! Ny latter. Næ hun havde i forvejen besluttet at når det kom en mand der så le´ godt ud og som – Hun var blevet 22 uden å – Og nu ville hun vide hvodden det var. Og så havde hun gi’et efter – íkke på grund af háns skønhed, charme, eller erotikken; men af nysgerrighed."

Soyas syv historier er ikke bare pornografiske. De er også fyldt med den humor og varme, der er så karakteristisk for ham.
Carl Erik Martin Soya (1896-1983) var en dansk forfatter og dramatiker, der skrev en perlerække af skuespil og romaner, som vandt stor popularitet hos publikum såvel som anmeldere. Soya var en stor satiriker og samfundsrevser, og med sin revykomedie "Umbabumba skrifter forfatning" fra 1935 udstillede han gennem det fiktive afrikanske land Umbabumba nazisternes angreb på demokratiet i 1930‘erne. Stykkets egen skæbne kom til at understrege, at også den danske ytringsfrihed var under pres, da den danske regering under pres fra Tyskland tog stykket af plakaten, inden det nåede at få premiere.