Året er 1893, og New York er en del af de Frie Stater, hvor man skal kunne elske hvem man vil. Men da en skrøbelig efterkommer af en fornem familie drages af en charmerende, fattig musiklærer, møder han modstand. På Manhattan i 1993, midt under AIDS-epidemien, bor en ung hawaiiansk mand sammen med sin ældre, rigere partner og er tvunget til at skjule sit barndomstraume. Og i 2093, i en totalitær verden plaget af sygdom, forsøger barnebarnet af en berømt forsker at løse mysteriet om sin mands forsvinden.
Tre fortællinger samles i Til paradis i en medrivende symfoni, mens tilbagevendende temaer og motiver uddyber og beriger hinanden: Et rækkehus i Washington Square Park i Greenwich Village; pandemier og deres behandlinger; rigdom over for elendighed; længslen efter at finde et jordisk paradis, og den gradvise erkendelse af, at det ikke kan eksistere. Både romanens figurer og bogens Amerika forenes i et opgør med de egenskaber, der gør os til mennesker: Frygt, kærlighed, skam, nød og ensomhed.
Til paradis er en fin de siècle-roman om det amerikanske eksperiment, en mesterligt orkestreret fortælling om vores behov for at beskytte dem, vi elsker, og den smerte vi føler, når vi ikke kan.
Vi er stødt på 8 anmeldelser af bogen "Til paradis" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
100/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Christian Møgeltoft 19-11-2022
Intelligent og indsigtsfuld ... fremragende komponeret og skrevet
Følelserne sad uden på huden gennem 700 sider
Den amerikanske kultforfatter Hanya Yanagihara har skrevet en storslået roman, der fortæller en næsten sand historie om et Nordamerika på vej ud over afgrunden. [Kort uddrag]
Stort anlagt, fremragende orkestreret og smukt oversat roman
Denne roman må blive en klassiker allerede fra nu
Hanya Yanagiharas kontrafaktiske Amerika i »Til Paradis«, summer af sjældent fabulerende overskud, og værket rammer som et litterært knytnæveslag lige ind i vores vante forestillinger om, hvad litteratur er, og om dem, vi er eller tror, vi er. [Kort uddrag]
En udmattende roman ... godt tænkt, men ikke godt skrevet
I en kontrafaktisk verden
Zonepandemi. Hanya Yanagiharas nye roman angler alt for krampagtigt efter at være elsket af alle for sin tolerance, frihedslængsel og klogskab. [Kort uddrag]
For dem, der vil udfordres i såvel verdensbillede som læseoplevelse
TIL PARADIS
Hanya Yanagihara har skrevet en rørende hyldest til menneskets ukuelige og til tider naive tro på kærligheden, men romanen er også en brutal undersøgelse af den amerikanske drøm. [Kort uddrag]