Dyrets folkaf Indra Sinha

Håbet i den giftige by

’Dyret’ er en 19-årig inder med en krop, der er ødelagt af deformiteter efter et fiktivt giftudslip, der minder meget om det, der fandt sted i Bhopal i 1984. Indra Sinha lader sin hovedperson rable løs og giver en fænomenal opvisning i hvordan et forskruet sind konstant kan finde ’nye fortolkninger af livets muligheder og udveje til at realisere dem' på trods af ydmygelser og spinkle håb om forandring. Romanen er særdeles ”originalt komponeret og fintfølende oversat.” [Kort referat]

Vanvid og brunst på to og fire ben

Det er "en sand fornøjelse at læse" denne fængslende og usentimentale historie om den vansirede dreng Dyr, der på trods af et liv som udstødt rummer både håb, snilde og en formidabel selvopholdelsesdrift. Forfatteren Indra Sinha skal desuden have ros for sin 'særlige, originale stil'. [Kort referat]

Den Tredje Verden råt for usødet

Elendighed og idealisme støder sammen i en roman, der befriet for eksotisme, stiller skarpt på menneskelivet i et indisk slumkvarter. 'Dyret', den vanskabte hovedperson, fortæller selv sin historie, og det er det – og ikke mindst fortællerens beskidte kæft – der holder klichéerne på afstand. [Kort referat]

Endnu en vanskabning

Indra Sinha har skrevet en lidet mindeværdig freak-roman, der er "en blanding af vulgære klichéer og klistersød patos". Dog er skildringen af den vansirede hovedpersons overlevelseskamp på bunden af det indiske samfund ganske troværdig - ligesom skildringen af indernes kamp for at få erstatning til ofrene for den ulykke, som også hovedpersonen blev ramt af, forekommer meget autentisk. [Kort referat]