Fanget af ondskabaf Kaja Nylund

Olette kommer i problemer, da hun udsætter hjælpelæreren Sakkeus for en drengestreg. Men det viser sig hurtigt, at læreren fortjener en langt strengere straf end blot lidt uskyldige narrestreger.

Benjamin afslører over for Rebekka, at Dina er kommet galt af sted, og at han sandsynligvis er faderen. Hvordan skal de to unge mennesker dog klare sig med et spædbarn?

Samtidig begynder ondsindede rygter om Tobias at sprede sig i landsbyen. Er han alligevel ikke den gode beskytter for Olette, sådan som alle hidtil har troet? Landsbysladderen koger, og snart er det ikke længere sikkert for Tobias at færdes alene.