+ Læs mere
Vi er stødt på 4 anmeldelser af bogen "New York Karma" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
I storbyens gader
Først og fremmest er Walter Mosleys roman om den hårdkogte, romantiske New York-detektiv Leonid McGill båret af fremragende person- og miljøskildringer. Hovedpersonen regerer i en verden af barer og mørke gyder, og han støder, som genren foreskriver, mere end ofte ind i voldelige og manipulerende typer. Skønt med en afveksling fra de bløde værdier, der hersker i tidens femikrimier. [Kort referat]
New York under overfladen
Første bind i Walter Mosleys detektivserie er et "velskrevet, atmosfærefyldt og fængende" panoramisk billede over storbyen New Yorks sociale rum og moralske spændinger. Eneste minus er oversætterens fordanskning af de farverige figurers amerikanske øgenavne - noget der forhåbentligt udelades i de følgende bind. [Kort referat]
En veritabel newyorker
Endnu engang må man konstatere, at Walter Mosley er svær at oversætte til dansk, uden at hans særlige tone går tabt. Det er ellers en fin roman i klassisk noir-stil om en 'hård hund', der kynisk kæmper sig igennem en gråzonetilværelse i storbyen over dem alle. Bogen er fuld af historier knyttet til de mange personer, der optræder i den, og det er sine steder næsten for meget af det gode. [Kort referat]
