KallocainRoman fra det 21. århundredeaf Karin Boye
I Verdensstaten får en sprøjte med det lysegrønne sandhedsserum, kallocain, mennesker til at buse ud med deres inderste hemmeligheder. Det nyopfundne stof er dermed det perfekte middel for den totalitære stat der ønsker fuldstændig kontrol over sine borgere. Før måtte staten klare sig med overvågning og angiveri; nu kan selv tankeforbrydelser fælde den enkelte. Men at stoffet har utilsigtede virkninger, må også romanens fortæller, ingeniøren der har opfundet kallocainet, sande. Ikke mindst da han forsøger at bruge sin egen opfindelse til at kontrollere sit livs kærlighed med – hvis det begreb ellers stadig fandtes i Verdensstatens ordforråd.Men mod forventning tyder alt på at de brutalt afslørede hemmeligheder i visse tilfælde rummer et ukontrollabelt utopisk potentiale, som revner og sprækker ind til en helt anden verden.
”Måske kan der vokse en ny verden frem af dem der er mødre – om det er mænd eller kvinder, og om de har født børn eller ej. Men hvor er de?”
De danske avisers reaktion på besøget gik fra begejstring til henførelse. Det samme gjorde kommentarerne om Karin Boye der blev beskrevet som den vigtigste kvindelige forfatter i Sverige. Ved oplæsning af Kallocain gjorde hun et særlig stærkt indtryk, selvom hun skal have set ’så lille og barnlig ud på talerstolen i den store foredragssal’. En af journalisterne mente at hun til at begynde med lignede en genert konfirmand, men ved oplæsningen forvandledes til en imponerende skikkelse, dirrende af spændstig intelligens.
Citeret fra Johan Svedjedals monografi om Karin Boye, Den nya dagen gryr, W&W, 2017 (her oversat til lejligheden).
Vi er stødt på 6 anmeldelser af bogen "Kallocain" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
100/100
KD
i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Jeppe Krogsgaard Christensen 28-08-2021
Grusomt smuk roman
Stor kunst ... genoversat til velklingende dansk
Sandheden i sprøjten
Karin Boyes ”Kallocain” er dystopi og utopi i ét, både koldt mareridt og poetisk drøm, og kan nu læses i en ny, velklingende oversættelse. [Kort uddrag]
En 81 år gammel roman er en brillant dystopi, der bare skal læses!
Karin Boyes roman skriver sig op imod det destruktive menneskesyn, som ikke mindst nazismen repræsenterede og praktiserede. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
67/100
I
Glimrende anmeldelse i Information
anmeldt af Sophie Wennerscheid 17-09-2021
Spændende og højaktuel
Moderne klassiker i ny oversættelse
En aktuel dystopisk fremtidsroman fra 1940
Karin Boyes roman ’Kallocain’ retter søgelyset mod en stats undertrykkelse af individet og åbner for en økofeministisk læsning. Godt, at vi nu får den moderne klassiker i ny oversættelse. [Kort uddrag]
En spændingsroman krydret med en intelligent indsigt i den menneskelige psyke
Syret svensk paranoia: Angst æder sjæle op
Karin Boyes fremsynede dystopi »Kallocain« foregreb allerede i 1940 på flere punkter det foruroligende overvågningssamfund, som George Orwell først senere beskrev i klassikeren »1984«. [Kort uddrag]
Værd at læse alene for sin litteraturhistoriske værdi
Karin Boye: Kallocain
“For fremtiden vil ingen forbryder kunne skjule sandheden. Ikke engang vores egne inderste tanker er længere vores egne – sådan som vi med urette hidtil har troet.” [Kort uddrag]
Ikke lagt online
83/100
LS
Fremragende anmeldelse fra Litteratursiden.dk
anmeldt af Øjvind Fritjof Arnfred 04-10-2021
En stor oplevelse som bliver hængende
KALLOCAIN
Kallocain siver ildevarslende rundt i blodet på jagt efter samme inderlige sandheder som det stof, bogen handler om. [Kort uddrag]
