»En ønskedrøm af en bog. Judith Hermann skriver bøger det er umuligt at glemme,bøger som befinder sig på den aller øverste hylde af europæisk samtidslitteratur.«– Aftenposten 6 stjerner
Den navnløse kvindelige fortæller er flyttet fra storbyen til et digelandskab ved havet hvor der dufter af kamille, tør jord og salt. Som ung arbejdede hun på en cigaretfabrik og takkede nej til jobbet som oversavet dame hos en tryllekunstner der rejste verden rundt. Nu bor hun alene i et forfaldent hus, arbejder som servitrice på sin brors café og skriver breve til eksmanden, en manisk samler der har viet sit liv til at forberede sig på verdens undergang.
Fortælleren får en veninde det nye sted, den uforfærdede livsnyder Mimi, der er vokset op på egnen. Hun elsker at bade nøgen i havnebassinet og lave sine eksperimenterende kunstværker. I nærheden bor svineavleren Arild, Mimis bror. Han lugter af grisestald og aftershave, går omkring i arbejdstøj og med morgenhår dagen lang og taler i enstavelsesord, men fortælleren falder for ham. En roman om nogle skæve eksistensenser som søger et sted hvor de hører hjemme.
Den tyske udgave har titlen Daheim, et ualmindeligt ord på tysk, nærmest uoversætteligt og lidt eventyragtig for det sted hvor man hører hjemme og har sine rødder, et utopisk sted som måske ikke findes i virkeligheden men kun i en selv. Med sin klare, lavmælte og poetiske stemme mestrer Hermann antydningens kunst, og i Hjem skriver hun noget mytisk, drømmeagtigt frem i den umiddelbart realistiske fortælling om de her hjemløse og lidt skæve eksistenser. Det er fascinerende, gribende og humoristisk læsning.
“Magisk roman.” – Information
“Hjem er forbilledligt klar og forunderligt lidt kunstlet, så enkel, at man næsten ikke forstår det, og alligevel betagende dunkel og dyb.” – Kristeligt Dagblad ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Hermanns skarpt kontrollerede prosa når nye højder
Det tager blot et par timer at læse den enkle historie, men den vibrerer i bevidstheden længe efter
Livets prosa
Trylleslag. Judith Hermanns stilfærdigt indtryksrige roman maksimerer hendes styrker som prosastilist og portrættør af stille eksistenser. [Kort uddrag]
Der står lige så meget mellem linjerne, som der står på dem
Den tyske forfatter Judith Hermann tilfører temaet ”at have hjemme” helt andre perspektiver i sin fortælling om en midaldrende kvinde, der modstræbende slår rødder i det tørre marskland. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
80/100
K
fra K's bognoter
anmeldt 26-12-2024
En aldeles glimrende og meget anbefalelsesværdig roman
Judith Hermann: Hjem
Hvis man lige har brug for at læse noget, der med sikkerhed er godt, så er det godt at have en bog af Judith Hermann ved hånden. Hun har endnu ikke sveget mig og gør det heller ikke her i romanen Hjem. [Kort uddrag]