Aftalen af Katharina Volckmer
74/100
Virkelig god bog
ifølge 4 anmeldere
I en fabulerende monolog, der er lige så bidsk morsom, som den er grænseoverskridende, gør en ung kvinde op med alt det, der har formet hendes hidtidige eksistens. Alt imens en vis dr. Seligman gør sig klar til at operere hende, betror hun sig til ham om sit liv og om sit forhold til maleren K. Seksuelle fantasier om Hitler, opgør med tysk mad- og kropskultur og en særlig japansk sexrobot er bare nogle af emnerne i fortællerens ustoppelige talestrøm. 

I spændingsfeltet mellem kulturel og seksuel identitet på den ene side og den fysiske krop på den anden udfordrer romanen vores forestillinger om, hvad der ligger fast fra naturens hånd, og hvad vi faktisk selv kan ændre på. 

Katharina Volckmer er født 1987 i Tyskland og bosiddende i London, hvor hun arbejder på et litterært agentur. Aftalen, oprindeligt udgivet i 2020, er hendes debutroman. Den er oversat til 16 sprog og opsat som teaterstykke i flere lande.
De bedste priser:
NetboghandlerPrisPris inkl. fragt
Bog&ide166,95
williamdam.dk154,00
iMusic.dk163,00
Bogreolen164,95
ComputerSalg.dk167,00
Aftalen af Katharina Volckmer

Aftalen

af Katharina Volckmer

Oversat af Louise Ardenfelt Ravnild

Hæftet bog, 96 sider

ISBN: 9788797329733

Udgivet 30-11-2022 af Forlaget Sisyfos

4 boganmeldelser

Vi er stødt på 4 anmeldelser af bogen "Aftalen" i de 488 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

83/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Mikael Busch 16-12-2022
Én lang, hæsblæsende monolog ... skrevet på humoristisk overskud

Sexlegetøj, Hitler-fantasier og kompromisløse bekendelser

En hæsblæsende monolog, hvori køn, kultur og den tyske fortid sættes under lup. ”Aftalen” er skrevet på humoristisk overskud. Først udkom den på engelsk, så på tysk og nu også på dansk. [Kort uddrag]

67/100
I
Glimrende anmeldelse i Information
anmeldt af Bror Axel Dehn 13-01-2023
En spændende og udfordrende ny stemme i den europæiske litteratur
Fortællerens trang til at sige noget skandaløst kan godt blive en smule trættende i længden

Kradsbørstig debut

Med ’Aftalen’ har den tysk-engelske Katharina Volckmer skrevet en kradsbørstig debutroman, der lover godt for det kommende forfatterskab. [Kort uddrag]

83/100
BB
Fremragende anmeldelse fra Bogblogger.dk
anmeldt af Mette Hermann 22-04-2023
Katharina Volckmer har med sin originale debut katapulteret sig ind på den litterære stjernehimmel
Ikke lagt online
67/100
A
Glimrende anmeldelse fra ATLAS
anmeldt af Hans Peter Madsen 30-03-2023
Aftalen er ikke en monolog, man glemmer

Holocaust og kønsidentitet

Tysk-engelske Katharina Volckmer debuterer med en grænseoverskridende monolog, der heldigvis er både sjovere og klogere, men ikke mindre smagløs, end forbilledet Lars von Triers ”I understand Hitler”-rablerier. [Kort uddrag]