og som ikke forstår ham. Adolf har meget svært ved at finde fodslag i det moderne mediesamfund, selv om han får hjælp af nogle af die alten Kameraden, blandt andre Göring, der har skjult sig i dametøj i de mange år.

Walter Moers er nærmest en kultfigur på det tyske bog- og tegneseriemarked. Efter en del vittighedstegninger i småmagasiner og blade brød han igennem med flere albums om den flabede knægt med den sjofle replik: kleines Arschloch - som ikke egner sig til at oversættes her.

Adolf er udsendt i en lang række lande og har i mange måneder toppet den tyske bestsellerliste.