I en larmende verden, hvor ord fylder meget, og relationer ofte bliver overfladiske, inviterer denne bog os til at vende blikket indad – mod den stille, indre verden. Med udgangspunkt i den keltiske spiritualitet udforsker den irske forfatter, John O’Donohue, det mest menneskelige af alle mysterier: venskabet.

Anam cara er ikke blot en bog om relationer mellem mennesker, men om venskabet i dets dybeste, mest forvandlende form – som en bro mellem det synlige og det usynlige, kroppen og sjælen, det menneskelige og det guddommelige. Her bliver venskabet en skabende kraft, en åndelig praksis, en måde at leve på.

Forfatteren fører os med langs livets cirkel ind i temaer som værdien af stilhed, venskab med kroppen, sansernes spiritualitet, det skabende arbejde, alderdommens gaver og venskab med døden. Teksterne åbner en vej til større forbundethed, både med os selv, med andre, med naturen og med det usynlige nærvær, som omgiver alt og alle.

Anam cara udkom på engelsk i 1997 og blev året efter udgivet på dansk. Dette er en nyoversættelse af 25 års jubilæumsudgaven, der er udvidet med flere tekster om mennesket John O’Donohue, om hans forfatterskab og hans betydning for, at keltisk spiritualitet har fået en plads i den moderne samtale.

John O’Donohue (1956-2008) blev født ind i en gælisk-talende familie på en slægtsgård i County Clare i Irland. Han studerede engelsk litteratur, filosofi og teologi og blev i 1982 ordineret som præst. I 1990 fik han sin doktorgrad for en afhandling om den tyske filosof Hegel. Som forfatter fik han sit gennembrud i 1997 med Anam Cara. Tre år senere forlod han sin præstegerning og dedikerede sig fuldt ud til sit forfatterskab og et virke som foredragsholder og fortaler for social retfærdighed.