"April i Danmark, En bog på vers" er Poetens debut som seriøs digter fra 1940. Her afviser han den idylliske naturpoesi og præsenterer i stedet en række vers, som kritiserer ensretningen og trivialiseringen af menneskelivet. I en dagligdags og uprætentiøs tone får hverken religionen, samfundet, hans medmennesker eller han selv lov at gå ram forbi.

Poul Sørensen (1906-1973) var en dansk forfatter, også kendt under navnet "Poeten". Han debuterede i 1940 med digtsamlingen "Poul Sørensen. En Bog på Vers", men han havde allerede siden 1928 fungeret som satiriker og viseforfatter i blandt andet "Svikmøllen". Ud over sin egen store produktion oversatte Poul Sørensen også moderne amerikansk lyrik og Heinrich Heines kærlighedsdigte til dansk.