Miraculix guldsegl er knækket, og da byens berømte trylledrik kun kan laves med sådan én - drager Asterix og Obelix af sted til Lutetia Parisorium for at købe et nyt. Her er Amerix - den berømte guldseglmager - forsvundet og de gæve bliver rodet ind i en speget sag om sortbørshandel.