"En gång skulle jag hoppa över ett moras, men mitt i språnget upptäckte jag att det var mycket bredare än jag först trott. Jag vände i luften och gick tillbaka till utgångspunkten för att ta längre sats. Även denna gången missbedömde jag avståndet och sjönk ner till halsen i kärret, bara en bit från den andra stranden. Jag skulle ofelbart omkommit om jag inte tagit ett ordentligt grepp om min hårpiska och med egen armstyrka lyft upp mig själv ur kärret och placerat mig i säkerhet på stranden."

Klassikern Baron von Münchhausens underbara resor och äventyr utkom på svenska för första gången 1797 och har sedan dess etablerat sin position som en av världens mest populära folkböcker.


Gottfried August Bürger, född 1747 och död 1794, var en tysk poet och skald som anses vara skaparen av den moderna balladen.