En usædvanlig lun morgen i september på Sankt Pauli. Regnen fra i nat er endnu ikke fordampet, og uden for et større bladhus er der stillet et bur. Deri ligger chefen for personaleafdelingen. Nøgen, bevidstløs og tydeligvis mishandlet. Tre dage senere står det næste bur ved forlagsbygningen, denne gang ligger direktøren derinde. Riley og hendes nye, mystiske kollega Stepanovic tror i første omgang, at der er tale om en hævnaktion fra en af forlagets medarbejdere – i en årrække er folk blevet afskediget, mens ledelsen har scoret fede tillæg. Netop da det viser sig, at de to ofre ikke alene har samme arbejdsplads, men også er forbundet af en mere end skummel fortid, forsvinder bestyrelsesformanden ...