Sandheden om min morEn familieberetning fra den kolde krigaf András Forgách
Tredive år efter kommunismens fald i Ungarn opdager András Forgách en skræmmende sandhed, da han efterforsker sin families fortid: Hans elskede mor var spion og informant for den ungarske efterretningstjeneste. Hun videregav informationer om venner og familie - og endda om hendes to sønner. Nu giver Forgách stemme til sin afdøde mor, og samtidig med at han holder hende ansvarlig for hendes gerninger, forsvarer han de minder, han har om hende. Romanen Sandheden om min mor er altså baseret på en sand historie og kombinerer fiktion, erindring og officielle sagsakter. Resultatet er en intens og rørende undersøgelse af familie, løgne, forræderi og tilgivelse. "Tankevækkende dokumentarisk roman om familiesvigt, overvågning, ideologisk forblindelse og en martret kærlighed. [...] Mein yiddische mame. Sådan hedder en af de mest hjerteskærende klassikere inden for klezmermusikken. Smertelig, melankolsk og dryppende af dybfølt kærlighed. Nu foreligger en bog om en sådan mame, og hvilken én! Både mor og bog er noget for sig." - Weekendavisen Denne bog er oversat Peter Eszterhás.
Vi er stødt på 7 anmeldelser af bogen "Sandheden om min mor" i de 453 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
83/100
I
Fremragende anmeldelse i Information
anmeldt af Thomas Thurah 14-02-2020
Dramatisk og indfølt koldkrigshistorie
Raffineret fortællekunst
Mor var spion
Ungarske András Forgáchs mor og far var agenter for det hemmelige politi i den ungarske diktaturstat. Han selv vidste ingenting, før telefonen en dag ringede. [Kort uddrag]
Presser vores forestillinger om skønlitteratur til det yderste
Ikke lagt online
100/100
B.
fra berlingske.dk
anmeldt af Bent Blüdnikow 07-02-2020
6 stjerner: Hvordan kunne en mor stikke sin egen søn til Ungarns hemmelige politi?
András Forgách voksede op i Ungarn efter Anden Verdenskrig. Her indberettede hans mor ham og hans venner til det kommunistiske styres hemmelige politi. Hun var et begavet og omsorgfuldt menneske. Hvordan kan man forklare hendes forræderi, og kan András Forgách tilgive hende? [Kort uddrag]
Der er vel få ting så smertefuldt som at opdage, at den mor man har elsket betingelsesløst hele sit liv – og som for længst er død af kræft – levede et dobbeltliv som spion. Vel at mærke ikke en spion for de gode, men derimod for det kommunistiske Ungarns sikkerhedstyrker. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
67/100
LS
Glimrende anmeldelse fra Litteratursiden.dk
anmeldt af Jette Landberg 17-02-2020
Tankevækkende
SANDHEDEN OM MIN MOR : EN FAMILIEBERETNING FRA DEN KOLDE KRIG
I en barsk dokumentarroman fortæller forfatteren om sin mor, en intellektuel kvinde og kærlig mor, som var stikker for det ungarske regime helt frem til 1985. [Kort uddrag]