Bjerget vi bestiger - et digt til vores tid af Amanda Gorman

Spar op til

5 kr.

54/100
Gennemsnitlig bog
ifølge 8 anmeldere

Bjerget vi bestiger - et digt til vores tidaf Amanda Gorman

Amanda Gormans digt "Bjerget vi bestiger" var på mange måder skelsættende, da det blev fremført i 2021 til USA's præsident Joe Bidens indvielse. Ikke blot for at være skrevet og oplæst af en ung afroamerikansk kvindelig aktivist og digter, men også for at tale direkte om retfærdighed og sammenhold i en tid, hvor det amerikanske samfund så historisk stor polarisering og konflikt. "Bjerget vi bestiger" har modtaget international ros fra både kritikere og berømte personligheder, som Barack Obama og Oprah Winfrey, som også har skrevet forordet til denne udgave.
Amanda Gorman (1998) er amerikansk digter og aktivist. I 2021 læste Gorman sit digt The Hill We Climb til indvielsen af Præsident Joe Biden – på daværende tidspunkt var hun den yngste person, som har talt til en præsidents indvielse i USA. Hun udgav digtsamlingen The One for Whom Food Is Not Enough i 2015 og har udgivet flere bedst sælgende værker. Gorman fik, som den første, titlen som National Youth Poet Laureate.
54/100
Gennemsnitlig bog
ifølge 8 anmeldere
De bedste priser:

8 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 8 anmeldelser af bogen "Bjerget vi bestiger - et digt til vores tid" i de 453 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

33/100
KD
i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Peter Stein Larsen 31-03-2021
Dårlig oversættelse ... det er synd og unfair over for Amanda Gorman
Det er forstemmende at læse Naiha Khiljees oversættelse

Gormans verdenskendte digt skuffer på dansk

Amanda Gormans ”The Hill We Climb ” fra Joe Bidens præsidentindsættelse er et autentisk, intenst og flot digt. Men den danske oversættelse, ”Bjerget vi bestiger”, som Naiha Khiljee står bag, yder ikke digtet retfærdighed [Kort uddrag]

33/100
P
i Politiken
anmeldt af Mikkel Krause Frantzen 15-04-2021
Skoleagtig, klichéfuld og patostung
Et helt igennem utilstrækkeligt værk
100/100
FF
fra Fantastiske Familie Bøger
anmeldt 20-05-2021
Mine varmeste anbefalinger
67/100
TT
Glimrende anmeldelse fra Tid til Tanker
anmeldt 03-04-2021
Digtet vil gå over i historien, fordi der har vist os, præcis hvad poesien kan
67/100
BB
Glimrende anmeldelse fra Bogblogger.dk
anmeldt af Anne Wehner 13-07-2021
Vil gå over historien
Ikke lagt online
67/100
BB
Glimrende anmeldelse fra bogbotten.dk
anmeldt af Janus Neumann 08-09-2021
Enestående lyrik
Yderst velskrevet knækprosa
50/100
LS
Middelmådig anmeldelse fra Litteratursiden.dk
anmeldt af Nana Thejll Jakobsen 30-03-2021
Jeg spår, at dette digt vil blive analyseret af skoleelever i mange år fremover
En fin, men ikke fantastisk oversættelse

BJERGET VI BESTIGER - ET DIGT TIL VORES TID

Historisk langdigt vil blive analyseret af skoleelever i mange år fremover, ikke så meget for dets litterære kvaliteter, men for dets kontekst og det håb, Amanda Gorman tændte. [Kort uddrag]

33/100
B.
fra berlingske.dk
anmeldt af Mette Leonard Høeg 09-04-2021
Indholdet er uoriginalt, himmelråbende naivt og politisk utopisk
Oppustet, overfladisk og forskønnende ... alt for nemt og uden substans
Skrevet til et øjeblik, der på forhånd var sikret at blive historisk

I litterær form mister Gormans verdenshistoriske digt sin kraft og fremstår himmelråbende naivt og uoriginalt

Som litterær udgivelse, afskåret fra sin oprindelige historiske kontekst og med et fuldendt intetsigende forord af Oprah Winfrey, taber Amanda Gormans berømte digt »The Hille we Climb« luften og virker umodent, garneret med et let element af hykleri, skriver Berlingske litteraturanmelder, Mette Høeg. [Kort uddrag]