»Hr. og Fru Brown mødte Paddington for første gang på en jernbaneperron, og det var derfor, han fik sådan et usædvanligt navn. Stationen hed nemlig Paddington.«

Sådan fik den lille bjørn fra det mørkeste Peru sit navn efter at være sejlet den lange vej som blind passager. Han kommer til at bo hos familien Brown, hvor han hurtigt lærer at sætte pris på et stykke ristet franskbrød med marmelade og at sove i en rigtig seng.

Bjørnen Paddington er den første af fortællingerne om den ukuelige bjørn, der med sit gå-på-mod hele tiden bringer sig selv og familien i vanskelige situationer, som han dog altid overvinder ved hjælp af sin grænseløse godtroenhed.

Paddingtons ukuelige charme har gjort ham kendt og elsket af børn over hele verden og med denne udgave får nye generationer mulighed for at stifte bekendskab med den uimodståelige Paddington som de fleste børn kan genkende sig selv i.

Bogen er en 50 års jubilæumsudgave med farveillustrationer.