mens du lå
med din lille næse
i min armhule
og nød min lugt

Af og til
kravlede du over mig
og tæt ind under
en ny frisk armhule

Du sagde
jeg elsker din lugt
nyder din lugt –
og du glædede mig
mens min næse var
langt inde i dit hår

Sådan lå vi i timer
snusede til hinanden
lyttede til musikken
inden vi gik
helt op i hinanden

Så stor glæde –
og når du sov
lå du stadig
med din lille næse
inde i min armhule."

I "Breve fra nat til dag" dedikerer Lean Nielsen digte til alskens mennesker, som man støder på i løbet af sit liv: venner, veninder, hustruer, børn, pantefogeder, købmænd, tjenere, digtere og de døde.

Den danske forfatter og digter Lean Nielsen blev født i 1935 og debuterede i 1969 med digtsamlingen "Fru Jensen in memoriam". Herefter udgav han den ene digtsamling efter den anden, og i 1982 sprang han ud som prosaist med novellesamlingen "Ned ad trappen, ud på gaden".