To brune bjørneunger er blevet fød i Alaskas bjerge. Følg dem fra nyfødt til voksen. Se dem gå på opdagelse med deres mor, jagte hinanden og klatre og siden lære at fange fisk og lede efter lækre muslinger. Når de er tre år gamle, er de klar til deres største eventyr - at stifte egen familie. Andre...