Do towarzystwa dołącza również trzecia postać - wyrafinowana, tajemnicza kobieta stojąca na samym szczycie militarnej hierarchii. Temperatura gwałtownie wzrasta, nie tylko w saunach, kiedy obie panie postanawiają odprężyć swoją posłuszną, choć nieśmiałą asystentkę. Black Chanterelle - osnuta cieniem tajemnicy autorka oraz niezłomna badaczka ludzkich pragnień, marzeń i pożądań. W swoich dziełach skupia się na budzeniu w czytelniku szerokiej gamy doznań, zarówno sensualnych, jak i estetycznych. Erotyka jest dla niej pojęciem obszernym, pięknym i różnorodnym, jednocześnie pozbawionym tabu, co zawsze uchwyca w świetle swoich barwnych fabuł o elementach fantasy... i fantazji.