Karkers sproghistorie rækker fra de ældste runeindskrifter i Danmark frem til vor egen tids mangfoldighed af sproglige udtryksformer, og det danske sprogs skæbne sættes glimtvis i et nordisk perspektiv.

Dansk i tusind år er skrevet for læsere uden særlige forudsætninger. Den udkom første gang som Modersmål-Selskabets Årbog 1993.

I 2. udgave er fremstillingen revideret med et nyt kapitel med titlen »Opsamling og fremblik« om fremtidsudsigterne for det danske sprog. Her udtrykker han bekymring for fremtidsudsigterne for det danske sprog, hvis det bliver uoverkommeligt for EU at tolke til samtlige medlemslandes sprog, Han advarer mod et sådant domænetab, der kan gøre dansk til et fattigere sprog, end det har været gennem de seneste tre hundrede år.

Forfatter, cand.mag. Kirsten Rask har i sin anmeldelse i dagbladet Politiken skrevet, at Dansk i tusind år »burde være obligatorisk læsning på gymnasierne og de sproglige uddannelser. Alt for mange professionelle sprogudøvere mangler det elementære begrebsapparat til at kunne tænke over og tale kvalificeret om sproget. Den historiske vinkel er kun en af mange indgange til sproget, men afgørende, hvis vi bevidst vil videreudvikle og opdatere modersmålet bedst muligt.«