uit de Koude Oorlog. In ruil voor hulp bij een belangrijke zaak biedt deze bron, alleen bekend onder de naam ‘de Heks’, informatie over de moord op een hooggeplaatste Russische inlichtingenofficier in Moskou.
Wanneer Kazanski in Krakau aankomt, ontmoet hij de Deense Xenia Pizlo Larsen, die zich voordoet als zakenvrouw. Al snel ontmaskeren ze elkaar en besluiten ze hun krachten te bundelen.
De Heks blijkt een beruchte naam te zijn in de onderwereld van Krakau, en Kazanski is niet de enige die haar zoekt. Het probleem is dat ze zich niet zomaar laat vinden. Bovendien willen zowel Amerikaanse agenten als de Russische maffia Kazanski dood hebben…