Først rejser Nina Burton til Arktis for at opleve pukkelhvalernes dans. Siden erfarer hun, at zoologisk have ikke er til at komme udenom, hvis man vil møde de engang så frie dyr og forstå menneskets rolle i vores samspil. På den afrikanske savanne genfinder forfatteren samme illusion om det vilde dyreliv. Her leger dyr og safariturister gemmeleg med hinanden. 

Midt i de alvorlige realiteter, der forstærkes af klimaforandringer, overvældes den rejsende af bavianernes utrolige sprogsans og hyænernes kønsroller. 

Mennesket er langtfra færdig med at forstå og udforske dyrerigets love og logik på dets egne præmisser. 

NINA BURTON, født 1946, regnes for en af Nordens fineste faglitterære forfattere. Hun er medlem af det svenske litterære selskab De Nio og Det Kungliga Vetenskapsakademien. Hun er blandt andet blevet hædret med Sveriges store fagbogspris og Det Svenske Akademis essaypris. I 2020 blev hun tildelt Övralidsprisen. Af tidligere udgivelser kan nævnes de to anmelderroste "Europas stjerne" (da. 2017) og "Livets tynde vægge" (da. 2021).