Den anden procesKælderbiblioteket #af Elias Canetti

Den anden proces, om Kafkas breve til Felice Bauer, er Elias Canettis indtrængende, uforveksleligt personlige læsning af en kierkegaardsk forlovelseshistorie, som svinger mellem tragik og komik. Biografisk er den anden proces dermed Felices og Kafkas proces mod hinanden, men Canetti interesserer sig væsentligst for den "usynlige" proces i Kafka, som er skriveprocessen, tydeligt afhængig af den ydre proces. Canetti søger med alle sine personligt tilegnede indsigter i fænomenerne masse, forvandling, magt ind til betingelserne for Kafkas skriveri, fysiske såvel som mentale, og formår derved at kaste undertiden forbløffende, men altid overbevisende lys over Kafkas værk, ligesom han bidrager energisk til at modvirke de mange metafysiske tolkninger heraf.

Den anden proces er lige medrivende som fortælling og som litterær tolkning.