Efter befrielsen får Kirsten job som oversætter på flyve­basen Fürstenfeldbruck i Tyskland. Her hjælper hun amerikanerne i jagten på nazister.  Arbejdet er første skridt på vejen mod en lysere fremtid. Krigen er slut, verden ligger åben, kroppen vågner. Men en tragedie splitter familien – og bliver samtidig Kirstens mulighed for et nyt liv i Amerika.

De tre søstres liv er en voldsom og sensuel mosaik af krigens sprængte fragmenter i en verden, hvor kvinder må sno sig for at opnå det, de drømmer om, og leve med den pris, det koster at følge sin egen vej.

Den danske krigsbrud er første selvstændige bind i en planlagt trilogi inspireret af Désirée Ohrbecks mormor og er et unikt blik ind i et ufortalt kapitel af det 20. århundredes efterkrigstid.