første udendørs aktiviteter til med forestillinger og gadeparader, og her opstod Byttehandlen både som begreb og fremgangsmåde.

Odin Teatret har i alt skabt 74 forestillinger og spillet i 63 lande i mange forskellige sociale sammenhænge. Gennem disse erfaringer er der vokset en særlig Odin kultur frem, som er baseret på kulturel forskellighed og 'byttehandelsprincippet': Odins skuespillere præsenterer sig selv med deres arbejde for et specifikt miljø, som til gengæld svarer med sange, musik og danse, der kommer fra deres egen, lokale kultur. En byttehandel er en udveksling af kulturudtryk og giver indsigt i den andens udtryksformer. Den er en social given og tagen, som nedbryder fordomme, sproglige barrierer og forskellene i tankegange, synspunkter og væremåder.

Odin Teatrets skuespillere, instruktør og nogle af teatrets nærmeste medarbejdere fortæller om deres erfaringer med og konsekvenserne af byttehandler planlagt og udført i store dele af Europa, Sydamerika, Afrika og Asien.

Iben Nagel Rasmussen (født 1945) er skuespiller, instruktør, teaterpædagog og forfatter. Hun har skrevet bøgerne Breve til en veninde og Den blinde hest, bidraget med artikler i udenlandske tidsskrifter samt vundet en række priser for sit store virke.

Den fjerde dør er skrevet og redigeret af Iben Nagel Rasmussen, som har været en af drivkræfterne bag Odin Teatret lige siden teatrets start i 1960’erne, og som desuden er kendt i forbindelse med sit forhold til forsangeren i Steppeulvene Eik Skaløe, der døde i Indien i 1968, og som skrev sangen “Itsi-Bitsi ta’ med mig til Nepal” til netop Iben Nagel Rasmussen.