Den nye aftale

Den nye aftale Det Nye Testamente på nudansk

34

/100

Under middel
ifølge 1 anmelder
FLERE FORSKELLIGE UDGAVER UDKOMMER D. 18. MAJ Læs kristendommens egne tekster i en ny og letforståelig udgave. Her kan alle være med, også folk der ikke er vant til at læse religiøse tekster.
Den Nye Aftale er en nyoversættelse af Det Nye Testamente. Den er blevet til i et samarbejde mellem en række fagfolk med forskellige specialer: klassisk græsk, bibelfortolkning, oversættelse og nudansk. Bibelselskabets nudanske udgave af Det Nye Testamente er siden udgivelsen i 2007 blevet en rigtig nyklassiker. Nu er den kommet i en endnu bedre version. I knap to år har redaktionsgruppen gennemgået mere end 100 forslag til ændringer. De har foretaget mere end 1500 forbedringer i teksten, og de har udvidet udgivelsens ordforklaringer. Nu foreligger verdens vigtigste bog, vores kulturelle og religiøse grundtekst, Det Nye Testamente, så på et mundret og moderne dansk, der er lige til at gå til for alle aldersgrupper. Med kort på flapperne og bibelleksikon.
33/100
KD
Dårlig anmeldelse i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Birgitte Stoklund Larsen 2011.05.03

Den nyeste aftale

Vigtige bibelske begreber som 'nåde', 'barmhjertighed' og 'salighed' er udgået i denne 'oversættelse' af det nye testamente til nudansk. Til gengæld fremstår testamentet – og særligt brevene – mere tilgængeligt. Om gevinsterne opvejer tabene må være en smagssag. [Refereret af bog.nu]

Andre bøger udgivet af Bibelselskabets Forlag

Faglitteratur 67
Bibelen 2020 af Bibelselskabet Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Faglitteratur 80
Bibelen   Hæftet bog
PRISER FRA KR. 95,-
Skønlitteratur 79
Stormene af Maria Helleberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 92,-
Skønlitteratur 53
Sommerfugl af Maria Helleberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 115,-
Faglitteratur 78
Som Sørine læser Bibelen af Sørine Gotfredsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 124,-
Skønlitteratur
Menneskesønnen af Peter Madsen og John Rydahl Indbundet bog
PRISER FRA KR. 95,-
Faglitteratur 95
Studiebibelen af Geert Hallbäck, Bodil Ejrnæs og Hans Jørgen Lundager Jensen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 759,-
Skønlitteratur 85
Bibelhistorier af Ida Jessen og Hanne Bartholin Indbundet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 191,-
Faglitteratur
Skam af Krista Korsholm Bojesen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 141,-
Skønlitteratur 80
Børnebibelen af Johannes Møllehave  
PRISER FRA KR. 95,-
Skønlitteratur
Tobias & Trine fejrer påske af Malene Fenger-Grøndahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 17,-
Faglitteratur
Det Nye Testamente   Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 50,-

Andre populære bøger i samme genre

Faglitteratur 82
MATADOR af Christian Monggaard og Jacob Wendt Jensen  
PRISER FRA KR. 317,-
Faglitteratur 73
Det hele handler ikke om dig af Niels Overgaard Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 125,-
Faglitteratur 66
Højskolesangbogen 2020    
PRISER FRA KR. 245,-
Faglitteratur 69
Skaberen, Taberen, Frelseren? af Mikkel Faurholdt og Søs Marie Serup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 156,-
Faglitteratur 72
Valdemarsro - Grøn aftensmad af Ann-Christine Hellerup Brandt Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 157,-
Faglitteratur 78
Bobler, bullshit og børsfest af Lars Tvede Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 143,-
Faglitteratur 81
Sådan undgår vi klimakatastrofen af Bill Gates Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 120,-
Faglitteratur 81
Derfor forelsker du dig aldrig i den forkerte af Jytte Vikkelsøe Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 70,-
Faglitteratur 86
Jytte fra Marketing er desværre gået for i dag af Morten Münster Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur 71
Utilstrækkelig af Christian Hjortkjær Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Faglitteratur 74
Jytte vender tilbage af Morten Münster Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 141,-
Faglitteratur 63
Kunsten at være fucking ligeglad af Mark Manson Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 169,-
Faglitteratur 88
Valdemarsro - Aftensmad af Ann-Christine Hellerup Brandt Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 155,-
Faglitteratur
Interview af Svend Brinkmann og Steinar Kvale Hæftet bog
PRISER FRA KR. 365,-
Faglitteratur 74
Størst af alt af Lone Frank Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 157,-
Faglitteratur 61
Hvad er et menneske? af Svend Brinkmann Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 75,-
Faglitteratur
Keto på 4 uger af Jane Faerber Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 155,-
Faglitteratur 51
Ét liv Én tid Ét menneske af Morten Albæk Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur 67
Bibelen 2020 af Bibelselskabet Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Faglitteratur
National Park Guide, Europe af Lone Ildved og Brian Gade Larsen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 280,-
Faglitteratur 85
Godnathistorier for rebelske piger af Francesca Cavallo og Elena Favilli Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 162,-
Faglitteratur 87
Keto af Jane Faerber Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 155,-
Faglitteratur 86
Viking af Jeanette Varberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur 74
Yngre med årene af Bente Klarlund Pedersen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 115,-