Da Asterix en morgen til sin overraskelse finder et hittebarn i en kurv på dørtrinnet til sin hytte, sætter det hele landsbyen og omegnen på den anden ende. For hvem er barnets ophav? Kan Asterix mon være far til barnet? Det bliver ikke bedre af, at den uskyldige lille dreng ved en misforståelse kommer til at indtage trylledrik! 

Samtidig med at Asterix og Obelix må improvisere som uerfarne babysittere, indleder de en storstilet efterforskning, men snart indser de, at de må beskytte barnet mod romerne, som vil bortføre det – og brænde hele gallerbyen ned til grunden! 

I maharaja Pharmanvadhnus kongerige truer hungersnød på grund af tørke – og hvis det ikke begynder at regne inden for tusind og én time, vil den blide og underskønne prinsesse Phazade blive ofret på alteret for at formilde gudernes vrede.

Fakiren Visnuman har imidlertid hørt om en gallisk barde, hvis usædvanligt skingre stemme kan få himlens sluser til at åbne sig. Snart sætter Asterix, Obelix, Idefix og Trubadurix kurs mod indien  – om bord på et flyvende tæppe – for at frelse den stakkels prinsesse og hendes folk. Vil Trubadurix endelig opnå international anerkendelse som et miskendt talent?

Den store Asterix er den ultimative luksusudgave af Goscinny og Uderzos populære tegneserie. Større format end nogen sinde før og i solid indbinding med stofryg, guldpræg og relieflak. Der udkommer fremover to nye bind af Den store Asterix hvert år.