med øjnene, idet han sætter hånden på sin revolver og hvæser. ”Hør her, lille lort. Enten siger du undskyld for alt det pis, du råbte, eller jeg pløkker dine nosser af, hvis du ellers har nogen.”
    Den gamle cowboy har ret. Jeg er Black Bills søn, og jeg er mindst lige så gal som min far.  Jeg flår colten frem, spænder hanen og skyder.

Sarastro vil se Vesten brænde, men Jack er ikke en helt almindelig bonderøv, og Tessie er ikke bare kvægbaronens smukke datter. Hun kan håndtere en riffel som ingen anden. Spørgsmålet er bare om de to slår hinanden ihjel, før de får stoppet Sarastro.