Det skarlagenrøde bogstav af Nathaniel Hawthorne

Det skarlagenrøde bogstav af Nathaniel Hawthorne

88

/100

Fremragende bog
ifølge 3 anmeldere
På Toldboden i Salem finder vores fortæller en gammel frønnet klud. Et falmet, men stadig skarlagenrødt A, der akkompagneres af den tidligere toldinspektør Jonathan Pues optegnelser. Det bliver udgangspunktet for historien om Hester Prynne.

‘Det skarlagenrøde bogstav’ tager sin begyndelse i 1642 i det puritanske Boston. Den unge Hester dømmes til at bære bogstavet A, men selvom hun bogstaveligt talt er mærket af sin synd, angrer hun tilsyneladende ikke, og skammens mærke vokser sig på forunderlig vis til et styrkende symbol på Hesters indentitet.

Denne udgave er forsynet med et uddybende efterskrift af oversætter Hans-Jørgen Birkmose.

Om Charles Dickens’ Spøgelseshistorier (2020):
“… kurateret og oversat til fortræffelighed af den danske godfather inden for victoriansk litteratur, Hans-Jørgen Birkmose.”
*****
Berlingske

En stramt komponeret og medrivende romance om individets værdighed i åben konfrontation mod konformiteten.
100/100
P
i Politiken

anmeldt af Bo Tao Michaëlis 2021.10.31

Amerikansk mesterværk i blændende nyoversættelse
Amerikansk mesterværk i blændende nyoversættelse

Nathaniel Hawthornes mesterværk fra 1850 er blændende nyoversat af Hans-Jørgen Birkmose, som ydermere har forsynet den historiske romance om hor, hævn og hykleri med et fremragende efterord og en i tidligere oversættelser udeladt vignet. [Refereret af bog.nu]

100/100
BB
Enestående god anmeldelse fra Bogblogger.dk

anmeldt af Claus Henriksen 2021.11.22

En fremragende historie En indlevelsesfest i den tidlige amerikanske historie
67/100
LN
Glimrende anmeldelse fra Littuna.nu

anmeldt af Henriette Schmidt 2021.10.25

En klassiker, der stadig er aktuel i dag
Slutshaming i 1600-tallet

En toldinspektør finder et falmet rødt stykke stof formet som bogstavet A samt optegnelser, der beretter om en 200 år gammel historie omhandlende en vis Hester Prynne. Optegnelserne er dog mangelfulde og efterlader et hul i Hesters historie, som til gengæld præsenterer en muglighed for toldinspektørens længsel efter at skrive. Resultatet bliver den fulde historie om Hester Prynne; en klassiker, der stadig er aktuel i dag. [Kort uddrag]

Andre bøger af Nathaniel Hawthorne

Skønlitteratur
La casa de los siete tejados af Nathaniel Hawthorne Ebog
PRISER FRA KR. 32,-
Skønlitteratur
La letra escarlata af Nathaniel Hawthorne Ebog
PRISER FRA KR. 40,-
Skønlitteratur
B. J. Harrison Reads Young Goodman Brown af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 24,-
Skønlitteratur
B. J. Harrison Reads The Mechanical Butterfly af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 32,-
Skønlitteratur
B. J. Harrison Reads The Ambitious Guest af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 24,-
Skønlitteratur
B. J. Harrison Reads Rappaccini's Daughter af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 56,-
Skønlitteratur
Det røde bogstav af Nathaniel Hawthorne Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 42,-
Skønlitteratur
The Great Stone Face and Other Tales of the White Mountains af Nathaniel Hawthorne Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 19,-
Skønlitteratur
La lettera scarlatta af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 45,-
Skønlitteratur
Der schwarze Schleier und Die alte weiße Jungfer af Nathaniel Hawthorne Lydbog
PRISER FRA KR. 17,-
Skønlitteratur
Mosplanten van eene oude pastorie af Nathaniel Hawthorne Ebog
PRISER FRA KR. 51,-
Skønlitteratur
Vader vertelt uit oude tijden af Nathaniel Hawthorne Ebog
PRISER FRA KR. 22,-

Andre bøger udgivet af Forlaget Klim

Faglitteratur 65
Sidste chance af Svend Brinkmann, Lene Tanggaard og Thomas Aastrup Rømer Hæftet bog
PRISER FRA KR. 219,-
Skønlitteratur 77
Første person ental af Haruki Murakami Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 160,-
Faglitteratur 71
Utilstrækkelig af Christian Hjortkjær Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 75,-
Biografier og erindringer 79
Frihedens ild af Wolfram Eilenberger Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 218,-
Faglitteratur 70
Kampen om lykken af Svend Brinkmann og Alfred Bordado Sköld Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 175,-
Skønlitteratur 86
Norwegian wood af Haruki Murakami Paperback · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 50,-
Skønlitteratur 67
Det mystiske bibliotek af Haruki Murakami Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 91
Et juleeventyr af Charles Dickens og Charles Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 11,-
Skønlitteratur 76
Mordet på kommandanten 1 af Haruki Murakami Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 93
Kafka på stranden af Haruki Murakami Paperback · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 40,-
Faglitteratur 66
Stum tvang af Søren Mau Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 176,-
Biografier og erindringer 86
Troldmændenes tid af Wolfram Eilenberger Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 175,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 84
Natrium Chlorid af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 81
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 71
Aldrig af Ken Follett Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 73
Man skulle nok have været der af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 112,-
Skønlitteratur 79
Skønne verden, hvor er du af Sally Rooney Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 74
Blomsterdalen af Niviaq Korneliussen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 58,-
Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 78
Normale mennesker af Sally Rooney Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 58,-
Skønlitteratur 76
Efter åndemaneren af Kim Leine Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 74
Opløst af Sara Blædel og Mads Peder Nordbo Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 8,-
Skønlitteratur 68
Imperiet af Michael Katz Krefeld Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 58
Julegrisen af J.K. Rowling Ebog
PRISER FRA KR. 117,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 32,-
Skønlitteratur 87
Kastanjemanden af Søren Sveistrup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 75,-
Skønlitteratur 87
Store Kongensgade 23 af Søren Ulrik Thomsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 64,-
Skønlitteratur 69
I ruiner af Morten Pape Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 136,-
Skønlitteratur 93
Det ender med os af Colleen Hoover Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 55,-
Skønlitteratur 79
Vindens port af Anne-Cathrine Riebnitzsky Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 160,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 90,-
Skønlitteratur 61
Barnet fra Thy af Maria Helleberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 74,-
Skønlitteratur 77
Kvæler af Kim Faber og Janni Pedersen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 128,-
Skønlitteratur 80
Gladiator af Jens Henrik Jensen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 128,-
Skønlitteratur 77
Kvinde set fra ryggen af Jesper Wung-Sung Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 136,-