Da Ilders familie og venner føres ud i den fjerne fremtid af den skinsyge Rayek, står den dødelige ulverytterhøvding og hans krigere over for et dødbringende valg: Skal de prøve at overleve den lange venten, vel vidende at de måske dør undervejs? Eller værre endnu - skal de betragte deres elskede som...