Designet foregøgler en pastelvenlig nuttethed, som stemningen i novellerne straks punkterer
Langt fra Mumidalen
Tove Janssons urbane, gråstemte noveller er absolut voksne: barske, raffinerede og frygtløse i deres dyk ned i menneskene, som det er synd for. Der er en hårdhed i observationerne, både de indre og de ydre. Men det er samtidig gribende, snigende læsning, der sætter sig som fine klumper i halsen, som skabt til den indadvendthed, der sænker sig en rå og regnfuld sommer. [Kort uddrag]