og deres chef, Li-Mei, kommer på en vanskelig opgave og må bede befolkningen om hjælp. Det viser sig blot at få fatale konsekvenser for Maya, da pressen kræver mange intimiderende svar. På den måde skal kidnapningen efterforskes med en belastende tidsfaktor, og risikoen for, at Maya ikke længere kan forventes at være i live, stiger time for time. Spørgsmålet lurer i luften, om en af Mayas nære relationer står bag. Ventetiden bliver ulidelig, og det går sent op for Team Milton, at kidnapperen har en ret speciel fremgangsmåde, som har vidtrækkende konsekvenser for flere end Maya.