En forbasket god kop kaffe af Louise Falsig
59/100
Glimrende bog
ifølge 1 anmelder

En forbasket god kop kaffeDet rejsende digtaf Louise Falsig

Denne bog drejer sig i bund og grund om ét digt, der tager ud på en oversættelsesrejse og dannelsesrejse rundt i verden.

Ved hjælp af Google er det oprindelige digt oversat fra sprog til sprog. Fejlene i oversættelserne er videreført i oversættelsen til det næste sprog.

Hele tiden er den oversættelse, der er gældende, vist på dansk. Så man løbende har muligheden for at se forandringen med digtet.

Google oversætter; men bringer det kendskabet og budskabet i mit digt frem, eller fremstår digtet efter oversættelsen uforståeligt for modparten?
De bedste priser:
Netboghandler
Pris
Pris inkl. fragt
Bog&ide
39,95
En forbasket god kop kaffe af Louise Falsig

En forbasket god kop kaffe

Det rejsende digt

af Louise Falsig

Paperback, 56 sider

ISBN: 9788776914660

Udgivet 03-05-2010 af Books on Demand

Én boganmeldelse

Vi er stødt på 1 anmeldelse af bogen "En forbasket god kop kaffe" i de 527 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

BA
fra Bachs bøger
anmeldt 07-02-2016