Uddrag af bogen 

På ”El Patio” skete der det en aften, at der neden for scenen sad et selskab, hvor et par af mændene skulle vise sig ”macho” over for pigerne, og imens Georges sang, så blev de ved med at hviske højt og provokerende til selskabet og alle omkring dem: ”Alle franskmænd er bøsser, alle franskmænd er bøsser.” Der gik ikke lang tid, så bad Georges orkesteret holde op et øjeblik, han lagde mikrofonen fra sig og sprang impulsivt ned til bordet, hvor de højrøstede mænd sad, tog den ene i kraven og gav ham et punch. Det sprog forstod de, der blev ikke hånet mere den aften, og resten af restaurationens gæster klappede. Som tidligere bokser forstod Georges at slå en proper næve, når det var nødvendigt.