menu
En mindre detalje af Adania Shibli

Spar op til

60 kr.

76/100
Virkelig god bog
ifølge 6 anmeldere

En mindre detaljeaf Adania Shibli

En mindre detalje åbner i sommeren 1949 i Negev-ørkenen – et år efter Nakba, hvor over 700.000 palæstinensere blev fordrevet eller tvunget til at flygte efter oprettelsen af den israelske stat. Anført af en officer, som vi følger i romanens første del, udsletter en israelsk sikkerhedsstyrke en beduinlejr. Et af ofrene er en pige i teenageårene. 

Mange år senere bliver en kvinde i Ramallah besat af en ”mindre detalje” i denne historie, som hun læser en notits om i avisen. Hun begiver sig ud på et risikabelt roadtrip sydpå mod Negev – langt uden for de områder, hendes id-kort giver adgang til. Her indleder hun sin egen personlige efterforskning af, hvad der skete med den unge pige dengang i ørkenen. 

En mindre detalje er en litterær perle, der i en klar og præcis prosa skildrer tab, frygt og et liv under besættelse. Med sine to dele, der elegant spejler hinanden, kaster romanen lys over en nutid, der altid hjemsøges af fortiden. 

”En helt igennem farligt og overvældende god bog” – The Guardian 

Adania Shibli (f. 1974 i Palæstina) bor og arbejder i Berlin og Jerusalem. Hun har skrevet både romaner, skuespil, noveller og essays, og hendes bøger er oversat til mere end 30 sprog. Adania Shibli regnes for en af den arabisksprogede litteraturs mest originale og vigtige forfattere. En mindre detalje blev nomineret til både The National Book Awards og The International Booker Prize og kåret til Times Book of the Year.
76/100
Virkelig god bog
ifølge 6 anmeldere
De bedste priser:

6 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 6 anmeldelser af bogen "En mindre detalje" i de 465 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

83/100
I
Fremragende anmeldelse i Information
anmeldt af Bodil Skovgaard Nielsen 16-08-2024
En frygtindgydende roman, benhårdt komponeret og til at blive temmelig svimmel af

Blikket vil så gerne være neutralt

En augustdag i 1949 voldtager og dræber en gruppe israelske soldater en palæstinensisk teenagepige. Adania Shibli låner militærrapportens kolde blik til at gøre sin læser medskyldig i den elegante kortroman ’En mindre detalje’. [Kort uddrag]

Læs i Information
67/100
P
i Politiken
anmeldt af Bjørn Bredal 24-08-2024
En god oversættelse direkte fra arabisk
Læs i Politiken
67/100
KD
i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Jeppe Krogsgaard Christensen 02-09-2024
Taler ind i store, dybe problemstillinger og konflikter

Ondskabens sorte gift

Adania Shiblis ”En mindre detalje” er sine steder en ubærlig roman om israelske soldaters ugerninger i Negevørkenen i 1949. [Kort uddrag]

Læs i Kristeligt Dagblad
83/100
PI.
Fremragende anmeldelse fra pov.international
anmeldt af Simone Bertelsen 17-08-2024
En universel og læseværdig fortælling

En mindre detalje: En universel fortælling om livet under besættelse

Da Adania Shiblis roman En mindre detalje udkom på arabisk i 2017, trak den straks paralleller til den komplekse konflikt mellem Israel og Palæstina. Nu, med den danske oversættelse, er bogen endnu mere aktuel i lyset af den aktuelle situation i Gaza. Gennem en skarp skildring af både fortidens grusomheder og nutidens uroligheder, undersøger Shibli, hvem der får lov at skrive historien. [Kort uddrag]

Læs hos pov.international
83/100
SV.
fra Soundvenue
anmeldt af Simon Øst Vejbæk 14-08-2024
En unik bog om et uforgængeligt traume, som der er al mulig grund til at læse
En virkelig god bog
Læs hos Soundvenue
83/100
BB
Fremragende anmeldelse fra Bogblogger.dk
anmeldt af Katrine Lester 07-09-2024
Nærværende og hjerteskærende
Læs hos Bogblogger.dk