artikler, som Alex Tor har skrevet gennem de seneste år. Flere af artiklerne er blevet til under hans toårige ophold i Odense under den såkaldte fribyordning og dermed et konkret resultat af opholdet. Artiklerne i bogen er på dansk og engelsk.
Alex Tor kom til Odense i august 2012, og har de sidste to år boet og arbejdet i byen under et antaget navn af hensyn til sin sikkerhed. Her kort tid før hans ophold i byen slutter, udgiver han bogen under sit eget navn.
En beslutning som bunder dybt i ordets betydning. Magomed er tilbudt store summer for at tie - stoppe med at skrive sine kritiske artikler, men ordets frihed mod at tie for trusler! Det ligger lidt væk fra den danske hverdag; men er ikke desto mindre en del af hverdagen i Europa.
Alex Tor kommer fra en af de russiske republikker og skriver aktivt imod styret i Kreml. Han modtager jævnligt trusler mod sig selv og sin familie på grund af sine skriverier. Det er første gang i Danmark, at han optræder under sit rigtige navn Magomed Torijev. Helen Krag har skrevet dansk indledning, og forord er skrevet af Odenses Borgmester Anker Boye. Den engelske oversættelse Andrey Tolstoy