Entre dos culturas (med indlagt cd) indeholder interviews med de to unge, Samanta og Rama, som er halvt mexicanske, halvt danske. De er vokset op med to kulturer, som er ret forskellige. De fortæller på et let forståeligt spansk om deres barndom og ungdom med to kulturer i et kunstnerisk og kollektivt miljø, om levevilkår i Mexico og Danmark, kønsroller, kunst og mexicansk mad. Rama er flyttet til Danmark og lever nu som sin morfar, Jørgen Nash, af sin kunst. Bogen er rigt illustreret bl.a. med Ramas malerier og fotos af den økologiske landsby i nærheden af Cuernavaca i Mexico. Den indeholder oplysninger om mexicanske kunstnere, Mexico og mange forskellige opgaver. Målgruppe: begynderundervisningen i gymnasiet eller tilsvarende niveauer.